Les Myrrophores

Icône russe du XVIº siècle

Le premier jour de la semaine

Marie de Magdala, Marie mère de Jacques et Salomé

sont venues avec des aromates oindre le corps du Christ.

Deux anges vêtus de blanc sont assis
près du tombeau et du linceul.

Les soldats, à terre, sont effrayés par la disparition
du corps du Christ.

Jérusalem est représentée par des tours et un mur.

La lumière de la résurrection remplit l’icône.

Le Christ est ressuscité !

Voici le jour que fit le Seigneur,

Jour de fête et de joie.

Que le ciel aujourd’hui se réjouisse,

Que le monde entier soit en fête !